КАК СОХРАНИТЬ РОДНОЙ ЯЗЫК

 Этот вопрос очень часто слышу от родителей, волею судеб оказавшихся в стране, где язык окружения ребенка отличается от языка, на котором принято говорить дома. И возникает этот вопрос чаще всего в так называемые кризисные периоды для овладения речи. Что это такое и как поддержать родной язык, мы с вами сегодня и поговорим...

POT SPOMINOV IN TOVARIŠTVA

Я думаю, что вы уже наслышаны о том, что словенцы – очень спортивная нация. Вот и день Победы они празднуют очень спортивно. Крупнейшее мероприятие, проходящее в Любляне 9 мая, - это традиционный совместный поход по дороге вокруг Любляны по случаю освобождения Любляны 9 мая 1945 года. Во время Второй мировой войны Любляна была оккупирована сначала войсками Италии (1941—1943 года), а позднее — Германии (1943—1945). Город был на 1170 дней обнесён колючей проволокой протяжённостью 30 км. Таким способом оккупатор хотел сломить народное сопротивление, оборвать связь города, в котором зародилось освободительное движение, с партизанскими отрядами окраин.

В наше время там, где раньше был забор из колючей проволоки, который окружал Любляну во время Второй мировой войны, проходит аллея. Pot spominov in tovarištva - это путь памяти и товарищества. Иногда его называют Зеленое кольцо. На аллее, которая окружает город, установлено 102 памятных камня и 6 памятников на улицах, которые ведут из аллеи в город.

Традиционно каждое лето 7 мая дети из люблянских детских садов открывают поход памяти. 8 мая к ним присоединяются школьники и ученики колледжей. И, наконец, 9 мая по пути памяти и товарищества проходят любители здорового образа жизни и участники-спортсмены «тройного забега». Участником марша по пути вокруг Любляны может стать любой. По всему пути расположены контрольные точки, где участники регистрируются  и ставят метки. Каждый, кто получит все метки маршрута, получает специальную медаль. Каждый год совместный поход по Пути памяти и товарищества привлекает более 30000 участников.

ПЕРЕЕЗД !?! (как мы готовили нашего ребенка к иммиграции)

Итак, в нашей семье было принято решение переехать в другую страну -  взвешенное, обдуманное, с учетом всех "плюсов" и "минусов". Это было наше решение - решение взрослых людей. Но как быть с ребенком??? Ведь он не может полноценно участвовать в обсуждении этого вопроса! Его чаще всего ставят перед фактом переезда.